La cançó de Salomó

Toni Morrison, autora de l'aclamada novel·la Beloved (1987) i la primera dona negra a rebre el Premi Nobel de Literatura, en aquesta novel·la, d'un saviesa tècnica i una bellesa indiscutible, combina la cruesa dels guetos negres dels anys 70 i amb la fantasia mítica. A pesar que la Cançó de Salomó (1977) sigui menys coneguda que Beloved, un gran nombre de crítics literaris coincideixen a assenyalar aquesta obra com la millor de tota la narrativa de Morrison.

En la Cançó de Salomó, la tercera novel·la que va publicar, l'escriptura de Toni Morrison ens porta a Michigan per a donar-nos a conèixer la història familiar d'un reeixit empresari originari del sud dels Estats Units que intenta integrar-se en la societat blanca. Encara que el seu pare intentarà que el seu fill segueixi el seu camí, Macon Mort, el protagonista de la novel·la, el fill de l'home més ric del barri, no tindrà objeccions a ajuntar-se amb els seus iguals, travant amistats amb homes com a Guitarra, el seu millor amic, un home que entrarà a respondre amb la mateixa moneda contra la violència blanca. Macon Mort, el Lleter, l'home que va ser alletat per la seva infeliç e alienada mare, Ruth, durant més anys del que dicta el sentit comú convençuda que un bri de llum sortia dels seus pits, emprendrà el camí oposat del seu pare i per al qual va ser educat. La misteriosa anciana que manca de melic, la seva Tia Pilat, dona excèntrica i respectada en el barri, encarna perfectament el do que té Morrison per a la fantasia, una fantasia ancestral i camaleónica, tan ben adaptada a la realitat, que un a vegades se submergeix en aquesta confusió plaent que àmplia la nostra capacitat de comprensió de la realitat. Lleter, amb els seus somnis tancats entre les parets d'una casa sense afecte, anirà descobrint els secrets més ocults de les persones que esperen tant d'ell, per a finalment, amb l'objectiu de trobar un tresor, iniciar un viatge que li donarà a conèixer els originis de la seva família i de la seva raça. Perquè encara que els fets presents de la novel·la ocorren principalment en el barri negre de Michigan, el passat aquesta bé present en la història, sent recurrents les incursions als orígens dels personatges, el sud dels Estats Units és també un escenari important en la història.

La Cançó de Salomó, premiada amb el AwardNational Book Critic’s Circle, és alhora una novel·la d'aprenentatge i una saga familiar al llarg de tres generacions, una novel·la que ens planteja les grans preguntes de l'existència; l'amor, l'amistat, la mort i també l'avarícia, el poder, l'odi, etc. són els temes de fons. És una novel·la que malgrat prescindir d'idealitzacions de tots els tipus, una sensació màgica no la deixa d'embolicar, Toni Morrison va saber traslladar amb gran mestratge tot aquest microcosmos interior i aquest llegat de la cultura afroamericans que enriqueixen enormement la nostra visió del món.